IMPORTANTNOTICEThismachineisdesignedandmanufacturedforOFF-ROADuseonly.Itisillegalandunsafetooperatethismachineonanypublicstreet,roadorhighway.Thismach
4USER'SMANUALOperatingthisATVifyouareundertheageof16increasesyourchanceofsevereinjuryordeath.NEVERoperatethisATViflyouareunderage16.!WARNING⑨DRIV
94Withpractice,overaperiodoftime,skillatcontrolledslidingcanbedeveloped.Theterrainshouldbechosencarefullybeforeattemptingsuchmaneuvers,sincebothstabil
Thissectionisdesignedtobeareferenceguideonly.Besuretoreadeachsectiononridingtechniquescompletely.IfyourATVdoesnoturnwhenyouwantitto:BringtheATVtoastop
96IfyourATVistraversingaslopingsurface:BesuretoridewithyourweightpositionedtowardstheuphillsideoftheATVtomaintainproperbalance.IftheATVstartstotip,ste
97PERIODICMAINTENANCEANDADJUSTMENTPOTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDPeriodicinspection,adjustmentandlubricationwillkeepyourmachineinthesa
98①②③Owner’smanual.Owner’stoolkit.Low-pressuretiregauge.Ifyoudonothaveatorquewrenchavailableduringaserviceoperationrequiringone,takeyourmachinetoaATVd
99PERIODICMAINTENANCE/LUBRICATIONForATVsnotequippedwithanodometeroranhourmeter,followthemaintenanceintervals.ForATVsequippedwithanodometeroranhourmete
1002075150 150 3003 6 6 12320(200)1,200 1,200 2,400 4,800(750) (1,500)(1,500)(3,000)1Replace.(Warmenginebeforedraining).EngineoilAxleboots*Engineoilfi
1012075150 150 3003 6 6 12320(200)1,200 1,200 2,400 4,800(750) (1,500)(1,500)(3,000)1ITEMmonthROUTINEwhichevercomesfirstEVERY INITALkm(mi)hoursCorrect
102PanelremovalandinstallationThepanelillustratedneedstoberemovedtoperformsomeofthemaintenancedescribedinthischapter.Refertothissectioneachtimethepane
103EngineoilandoilfiltercartridgeTochecktheengineoillevelTheengineoillevelshouldbecheckedbeforeeachride.Inaddition,theoilmustbechangedandtheoilfilterc
AnATVhandlesdifferentlythervehiclesincludingmotorcyclesandcars.Acollisionorrollovercanoccurquickly,evenmaneuverssuchasturningandridingonhillsoroverobs
1045.Insertthedipstickintheoilfillerhole(withoutscrewingitin),andthenremoveitagaintochecktheoillevel.Theengineoilshouldbebetweentheminimumandmaximumle
105Tochangetheengineoil(withorwithoutoilfiltercartridgereplacement).1.Starttheengine,warmitupforseveralminutes,andthenturnitoff.2.Placeanoilpanunderth
106AnoilfilterwrenchisavailableatanearbyATVdealer.5.ApplyalightcoatofengineoiltotheO-ringofthenewoilfiltercartridge.MakesuretheO-ringisseatedproperly.
1076.Installthenewoilfiltercartridgewithanoilfilterwrench,andthentightenittothespecifiedtorquewithatorquewrench.Torquewrench①7.Installtheengineoildrai
108Inordertopreventclutchslipppage(sincetheengineoilalsolubricatestheclutch),donotmixanychemicaladditives.Donotuseoilswithadieselspecificationof“CD” o
1093.Iftheoilisbelowthebrimofthefillerhole,··addsufficientoiloftherecommendedtypetoraiseittothecorrectlevel.Besurenoforeignmaterialentersthefinalgearc
1104.Removetheoilfillerboltandthedrainbolttodraintheoil.Finalgearoildrainbolt5.Installthedrainbolt,andthentightenittothespecifiedtorque.Tighteningtorq
111Differentialgearoilreplacement1.Placethemachineonalevelsurface.2.Placeacontainerunderthedifferentialgearcasetocatchtheoil.3.Removetheoilfillerbolta
1125.Fillthedifferentialgearcasewiththespecifiedamountoftherecommendedoil.Donotexceedthespecifieddifferentialgearoilquantitywhenfilling.Overfillingwil
113Axleboots.Checktheprotectivebootsforholesortears.Ifanydamageisfound,havethemreplacedbyaATVdealer.Axleboot(2eachside)①SparkpluginspectionRemoval.1.R
NeveroperateanATVwithoutwearinganapprovedmotorcyclehelmetthatfitsproperly.Youshouldalsoweareyeprotection(gogglesorfaceshield),gloves,boots,along-sleev
1142.Usethesparkplugwrenchintheowner’stoolkittoremovethesparkplugasshown.SparkplugwrenchThesparkplugisanimportantenginecomponentandiseasytoinspect.The
1152.CleanthesurfaceofthesparkpluggasketTighteningtorque:Sparkplug:17.5Nm(1.75m·kgf,12.5ftlbf)anditsmatingsurface,andthenwipeoffanygrimefromthesparkpl
116Airfilterelementcleaning.Thereisacheckhoseatthebottomoftheairfiltercase.Ifdustorwatercollectsinthishose,emptythehoseandcleantheairfilterelementanda
1174.Washtheelementgentlybutthoroughlyinsolvent.5.Washtheelementgentlybutthoroughlyinsolvent.①②③AirfilterelementframeAirfilterelementLockplatePOTENTIA
1188.Applyatvfoamairfilteroilorotherqualityfoamairfilteroiltotheairfilterelement.Theairfilterelementshouldbewetbutnotdripping.9.Pulltheairfilterelemen
119V-beltcoolingductcheckhoseIfdustorwatercollectsintheV-beltcoolingductcheckhose,removethehoseandcleanit.V-beltcoolingductcheckhose(LeftfrontsideofAT
120Sparkarrestercleaning.Besuretheexhaustpipeandmufflerarecoolbeforecleaningthesparkarrester.1.Removethebolts.2.Removethetailpipebypullingitoutofthemu
121POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDImpropercleaningofthesparkarrester.Hotexhaustsystem.Couldinjuretheeyes.Couldcauseburns.Couldcausecar
122IdlespeedadjustmentNOTE:Adiagnostictachometermustbeusedforthisprocedure.1.Starttheengineandwarmitupforafewminutesatapproximately1,000to2,000r/min.O
123Theselectleversafetysystemcablestrecheswithuse,resultinginimproperfunction.Topreventthis,thecablemustbeadjustedregularly.Thisadjustment,however,sho
Alwaysfollowproperproceduresforclimbinghillsasdescribedinthismanual.Checktheterbeforeyoustartupanyhill.Neverclimbhillswithexcessivelyslipperyorloosesu
124aThrottleleverfreeplayFrontbrakepadcheckNOTE:Checkthebrakepadsfordamageandwear.Ifabrakepadthicknessislessthan1mm(0.04in),haveaATVdealerreplacethepa
125RearbrakeshoeinspectionAwearindicatorisprovidedontherearbrake.Thisindicatorallowscheckingofbrakeshoewearwithoutdisassemblingthebrake.Applytherearbr
126① Observetheseprecautions:Whencheckingthebrakefluidlevel,makesurethetopofthebrakefluidreservoirislevel.Useonlythedesignatedqualitybrakefluid,otherw
127BrakefluidreplacementCompletefluidreplacementshouldbedoneonlybytrainedservicepersonnel.Haveadealerreplacethefollowingcomponentsduringperiodicmainte
128POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDOperatingwithimproperlyservicedoradjustedbrakes.Youcouldlosebrakingability,whichcouldleadtoanacciden
129Brakeleverfreeplayadjustment1.Loosenthelocknutandfullyturnintheadjustingboltatthebrakelever.LocknutAdjustingbolt①②USER'SMANUAL
1302.Turnintheadjustingnutonbrakecabletoprovideagapof0-1mm(0-0.04in)betweenthebrakecamshaftleverandthepin.Adjustingnut(brakelevercable)aGap①3.Turnthea
131POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDOperatingwithimproperlyservicedoradjustedbrakes.Youcouldlosebrakingability,whichcouldleadtoanacciden
132①②RearbrakelightswitchAdjustingnutCableinspectionandlubricationPOTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDDamagedcontrolcables.Corrosioncanresu
133LubricatingthebrakeleversandbrakepedalLubricatethepivotingparts.Toaccessthebrakepedalpivot,removepanelA.(Seepage102forpanelremovalandinstallationpr
Alwaysbecarefulwhenskiddingorsliding.Learntosafelycontrolskiddingorslidingbypracticingatlowspeedsandonlevel,smoothterrain.Onextremelyslipperysurfaces,
134Wheelremoval.1.Loosenthewheelnuts.2.ElevatetheATVandplaceasuitablestandundertheframe.3.Removethenutsfromthewheel.4.Removethewheel.Nut(4)①USER'
135Wheelinstallation.1.Installthewheelandthenuts.Taperednutsareusedforboththefrontandrearwheel.Installthenutwithitstaperedsidetowardsthewheel.Thearrow
136BatteryPOTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDThismachineisequippedwithasealed-typebattery.Thereforeitisnotnecessarytochecktheelectrolyteor
137Batterymaintenance1.Whenthemachineisnotusedforamonthorlonger,removethebatteryandstoreitinacool,darkplace.Completelyrechargethebatterybeforereinstal
138①②③MainfuseSparemainfuseFuseboxSpecifiedfuses:Mainfuse:30AHeadlightfuse:15AIgnitionfuse:15AFour-wheeldrivefuse:3ASignalingsystemfuse:10A①②③④⑤Headli
139POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDUsinganimproperfuse.Animproperfusecancausedamagetotheelectricalsystemwhichcouldleadtoafire.Alwaysuse
1402.Removetheheadlightbulbholderbyturningitcounterclockwise.3.Removethedefectivebulbbyunhookingtheheadlightbulbholdertabs. ① Headlightbulbholder ①
141POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDAheadlightbulbishotwhenitisonandimmediatelyafteritisturnedoff.Youcanbeburned,orafirecouldstartiftheb
1425.Installtheheadlightbulbholderbyturningitclockwise.6.Installtheheadlightbulbholdercoverattherearoftheheadlight.HeadlightbeamadjustmentItisadvisabl
143Tail/brakelightbulbreplacementIfthetail/brakelightbulbburnsout,haveaATVdealerreplaceit.TroubleshootingAlthoughATVmachinesreceivearigidinspectionbef
POTENTIALHAZARDImproperhandlingofgasoline.WHATCANHAPPENGasolinecancatchfireandyoucouldbeburned.HOWTOAVOIDTHEHAZARDAlwaysturnofftheenginewhenrefueling.
144POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDCheckingthefuelsystemwhilesmokingornearanopenflame.Fuelcanigniteorexplode,causingsevereinjuryorprope
1451.Fuelturnthefuelcockleverto “OFF”.Thereisfuel.Removethefuelhosefromthefuelcock.Checkthefuelflow.Nofuel.fuelcockisclogged.tuenthecockleverto “ON”.R
146CLEANINGANDSTORAGEA.CLEANINGFrequent,thoroughcleaningofyourmachinewillnotonlyenhanceitsappearancebutwillimproveitsgeneralperformanceandextendtheuse
1476.Cleantheseatwithavinylupholsterycleanertokeepthecoverpliableandglossy.7.Automotivetypewaxmaybeappliedtoallpaintedandchromeplatedsurfaces.Avoidcom
148B.STORAGENOTE:Longtermstorage(60daysormore)ofyourmachinewillrequiresomepreventiveprocedurestoguardagainstdeterioration.Afterthoroughlycleaningthema
1497.Removethebatteryandchargeit.Storeitina°°°dryplaceandrechargeitonceamonth.Donotstorethebatteryinanexcessivelywarmorcoldplace(lessthan0C(30 °F)ormo
150SPECIFICATIONS76.8in41.3in42.9in32.3in48.2in9.6in118.1inModelRd400Dimensions:OveralllengthOverallwidthOverallheightSeatheightWheelbaseGroundclearan
151Wet,centrifugalautomaticRd400Finalgearcaseoil:TypeQuantity:Differentialgearcaseoil:TypeQuantity:Airfilter:Fuel:TypeFueltankcapacityFuelreserveamoun
152Transmission:PrimaryreductionsystemSecondaryreductionsystemSecondaryreductionratioTransmissiontypeOperationForwardgearReversegearChassis:FrametypeC
153Rd400ModelKryptonbulbSuspension:FrontsuspensionRearsuspensionShockabsorber:FrontshockabsorberRearshockabsorberWheeltravel:FrontwheeltravelRearwheel
POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDStartingorrunningtheengineinaclosedarea.Exhaustfumesarepoisonousandmaycauselossofconsciousnessanddeathw
154Rd400ModelBulbvoltage,wattage!Aquantity:HeadlightTail/brakelightNeutralindicatorlightReverseindicatorlightOiltemperaturewarninglightFour-wheeldrive
155Federallawprohibitsthefollowingactsorthecausingthereof:(1)Theremovalorrenderinginoperativebyanypersonotherthanforpurposesofmaintenance,repair,orrep
MAINTENANCERECORDSTimesDateMileageItemsMaintained DealerMDYMDYMDYMDYMDYMDYMDYMDYMDYMDY1234567891050010001500300045006000750090001050012000USER'SM
TimesDateMileage(km)ItemsMaintained DealerMDYMDYMDYMDYMDYMDYMDYMDYMDYMDY1112131415161718192010000Oil/AirCleanerSparkplug/BrakefluidUSER'SMANUAL15
WarrantyRegistrationWithin7daysdealermustregisterproductwarrantyafteravehicleissold.QLINKMOTORwillkeeprecordofalltheregistrationformsforthewarrantypol
LimitedWarrantySELLINGAUNITINTHECRATEORWITHOUTTHEPROPERSETUPWILLVOIDALLWARRANTYCOVERAGE!AllnewQLINKMOTORmotorcyclesandscootersarecoveredwith2YEARLIMIT
CoveredParts Description CoveredPeriodMotor Engine&Transmission 2Years(UnlimitedMiles)MechanicalComponents Carburetor 2Years(UnlimitedMiles)Electr
CoveredParts Description CoveredPeriodMotor Engine&Transmission 1Year (UnlimitedMiles)MechanicalComponents Carburetor 1Year (UnlimitedMiles)Electr
PartsNotCoveredUnderWarranty:SparkPlugs ThrottleCable,IdleCableBrakeLineCable,ClutchCableDriveChains,DriveBeltsAirCleaner’sElement&BracketRearBrak
1Rearshockabsorberassemblyspringpreloadadjustingring2Sparkarrester3Storageboxandtoolkit4Spakplug5Frontshockabsorberasemblyspringpreloadadjustingring6B
12VehicleidentificationnumberThevehicleidentificationnumberisstampedintotheframe.Vehicleidentificationnumber(frontleftside)Thevehicleidentificationnum
CONTROLFUNCTIONSIndicatesapotentialhazardthatcouldresultinseriousinjuryordeath.MainswitchFunctionsoftherespectiveswitchpositionsareasfollows:Mainswitc
CongratulationsonyourpurchaseoftheRD400.ThismanualwillprovideyouwithagoodbasicunderItalsoincludesbasicmaintenanceandinspectionprocedures.Ifyouhaveanyq
14IndicatorandwarninglightsNeutralindicatorlight “N”Reverseindicatorlight “R”Four-wheeldriveindicatorlight “”Oiltemperaturewarninglight①②③③Neutralindi
Four-wheel-driveindicatorlightThisindicatorlightcomesonwhenthe2WD/4WDswitchisinthe4WDposition.NOTE:Duetothesynchronizingmechanisminthedifferentialgear
Oiltemperaturewarninglightcheckingmethod16Turnthemainswitchto"ON"andtheenginestopswitchtoOiltemperaturewarninglightdoesnotcomeon.Pushshartsw
Handlebarswitches① Lightswitch “ //OFF”② “ /Enginestopswitch ”③ ”Startswitch “Lightswitch//OFF“”Settheswitchto “”toturnonthelowbeamandthetaillight.Set
18Startswitch “”Thestartermotorcrankstheenginewhenthisswitchispushed.Seestartinginstructionspriortostartingtheengine.(Seepage43fordetails).On-commandf
POTENTIALHAZARDChangingfrom2WDto4WDorfrom4WDto2WDwhiletheATVismoving.WHATCANHAPPENTheATVhandlesdifferentlyin2WDthanin4WDinsomecircumstances.Changingfr
20ThrottleleverOncetheengineisrunning,movementofthethrottleleverwillincreasetheenginespeed.Regulatethespeedofthemachinebyvaryingthethrottleposition.Be
SpeedlimiterThespeedlimiterkeepsthethrottlefromfullyopening,evenwhenthethrottleleverispushedtothemaximum.Turningintheadjustingscrewlimitsthemaximumeng
22FrontbrakeleverThefrontbrakeleverislocatedontherighthandlebar.Pullittowardthehandlebartoapplythefrontbrake.Brakepedalandrearbrakelever.Thebrakepedal
ParkingbrakeUsetheparkingbrakewhenyouhavetostarttheengineorparkthemachine,especiallyonaslope.Applytherearbrakeleverandpushdownthelockplatetoapplythepa
YOURSAFETYISINVOLVED!FailuretofollowwarninginstructionscouldresultininjuryorFAILURETOFOLLOWTHEWARNINGSCONTAINEDINTHISMANUALCANRESULTINParticularlyimpo
24DriveselectleverThedriveselectleverisusedtoshiftyourmachineintotheforward,neutralandreversepositions.(Refertopage46forthedriveselectleveroperation.)
FueltankcapRemovethefueltankcapbyturningitcounterclockwise.1FueltankcapPOTENTIALHAZARDStartingtheenginewithoutshiftingintotheneutralposition.WHATCANHA
26FuelcockThefuelcocksuppliesfuelfromthefueltanktothecarburetor.Thefuelcockhasthreepositions.Thisindicatesreserve.Ifyourunoutoffuelthecarburetor.Norma
Starter(choke) “”Startingacoldenginerequiresaricherair-fuelmixture.Aseparatestartercircuitsuppliesthismixture.Moveindirectionatoturnonthestarter(choke
28SeatToremovetheseat,pulltheseatlockleverupwardandpulluptheseatattherear.①②SeatSeatlockleverToinstalltheseat,inserttheprojectionsonthefrontoftheseati
StorageboxMaximumloadlimit:2kg(4.4lb).Toprotectfromdamage,donotputmetalproducts,liketoolsorsharplyedgedproductsdirectlyinthestoragebox.Iftheymustbesto
30FrontcarrierRearcarrierMaximumloadlimit:40kg(88lb).Maximumloadlimit:80kg(176lb).Frontshockabsorberadjustment.Thespringpreloadcanbeadjustedtosuitther
RearshockabsorberadjustmentThespringpreloadcanbeadjustedtosuittheriderweightandridingconditions.Adjustthespringpreloadasfollows:Toincreasethespringpre
32NOTE:Aspecialwrenchcanbeobtainedatadealertomakethisadjustment.Standardposition:21-Minimum(soft).5-Maximum(hard).① Specialwrench.Indicatesapotentialh
PRE-OPERATIONCHECKSBeforeusingthismachine,checkthefollowingpoints:USER'SMANUALITEMROUTINEFrontbrakeCheckoperation,freeplay,fluidlevelandfluidleak
CONTENTSSafetyinformationControlFunctions4.MainSwitchIndicatorAndWarningLights5.perationChecksPre-oHandlebarswitchesThrottleleverSpeedlimiterFrontbrak
POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDFailuretoinspecttheATVbeforeoperating.FailuretoproperlymaintaintheATV.Increasesthepossibilityofanaccide
Brakefluidleakage(Allbrake)Checktoseeifanybrakefluidisleakingoutofthehose,jointorbrakefluidreservoirofthefrontbrake.Applythebrakefirmlyforoneminute.If
36FuelMakesurethereissufficientgasolineinthetank.Recommendedfuel:UNLEADEDGASOLINEONLYFueltankcapacity:Total:13.5L(2.97Impgal,3.57USgal)Reserve:3.3L(0.
GasoholTherearetwotypesofgasohol;gasoholcontainingethanolandthatcontainingmethanol.Gasoholcontainingethanolcanbeusedifethanolcontentdoesnotexceed10%.G
38EngineoilMakesuretheengineoilisatthespecifiedlevel.Addoilasnecessary.(Seepages102--107).Inordertopreventclutchslippage(sincetheengineoilalsolubricat
DifferentialgearoilMakesurethedifferentialgearoilisatthespecifiedlevel.Addoilasnecessary.(Seepages110--111fordetails).Recommendedoil:SAE80APIGL-4Hypoi
40POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDOperatingthisATVwithimpropertires,orwithimproperoruneventirepressure.UseofimpropertiresonthisATV,orop
HowtomeasuretirepressureUsethelow-pressuretiregauge.NOTE:Thelow-pressuretiregaugeisincludedasstandardequipment.Maketwomeasurementsofthetirepressureand
42TirewearlimitWhenthetiregroovedecreasesto3mm(0.12in)duetowear,replacethetire.aTirewearlimit.USER'SMANUAL
OPERATIONIndicatesapotentialhazardthatcouldresultinseriousinjuryordeath.POTENTIALHAZARDOperatingATVwithoutbeingfamiliarwithallcontrols.WHATCANHAPPENLo
6.OperationStartingacoldengineStartingawarmengineWarmingupDriveselectleveroperationandreversedrivingEnginebreak-inParkingParkingonaslopeAccessoriesand
44NOTE:°°°°°Whenthedriveselectleverisintheneutralposition,theneutralindicatorlightshouldcomeon.Ifitdoesnotcomeon,askaATVdealertoinspecttheelectriccirc
Iftheenginefailstostart,releasethestartswitch,thenpushthestartswitchagain.Pauseafewsecondsbeforethenextattempt.Eachcrankingshouldbeasshortaspossibleto
46Driveselectleveroperationandreversedriving.Beforeshifting,stopthemachineandreturnthethrottlelevertoitsclosedposition.Otherwise,thetransmissionmaybed
Shifting:reverse1.Bringthemachinetoacompletestopandreturnthethrottlelevertotheclosedposition.2.Applythebrakepedal.3.Shiftthegearfromneutraltoreversean
48POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDImproperoperationinreverse.Youcouldhitanobstacleorpersonbehindyou,resultinginseriousinjury.Whenyoushi
Enginebreak-inThereisneveramoreimportantperiodinthelifeofyourmachinethantheperiodbetweenzeroand20hours.Forthisreason,weaskthatyoucarefullyreadthefollo
5010-20hours:Afterbreak-in:Avoidprolongedoperationabove3/4throttle.Revthemachinefreelybutdonotusefullthrottleatanytime.Avoidprolongedfullthrottleopera
1.Bringthemachinetoastopbyapplyingthebrakes.2.Stoptheengine.3.Withtherearbrakeleverandpedalapplied,applytheparkingbrake,andthenlowlyreleasethebrakeped
52AccessoriescanaffectthehandlingandcontrolofyourATV.KeepthefollowinginmindwhenconsideringanaccessoryoroperatinganATVwhichhasaccessories.Chooseonlyacc
LoadingCargooratrailercanchangethestabilityandhandlingofanATV.Youmustusecommonsenseandgoodjudgmentwhencarryingcargoortowingatrailer.Keepthefollowingpo
RearbrakeshoeinspectionBrakefluidlevelcheckBrakefluidreplacementFrontbrakeleverfreeplayRearbrakepedalandleveradjustmentAdjustingtherearbrakelightswitc
54Ridemoreslowlythanyouwouldwithoutaload.Themoreweightyoucarry,thesloweryoushouldgo.Allowmorebrakingdistance.Aheaviervehicletakeslongertostop.Avoidmak
Indicatesapotentialhazardthatcouldresultinseriousinjuryordeath.55USER'SMANUAL
56USER'SMANUAL
57USER'SMANUAL
58Indicatesapotentialhazardthatcouldresultinseriousinjuryordeath.GETTINGTOKNOWYOURATVThisATVisforrecreationandutilityuse.Thissection,RidingyourATV,pro
RIDEWITHCAREANDGOODJUDGEMENTGettrainingifyouareinexperienced.Beginnersshouldgettrainingfromacertifiedinstructor.BecomefamiliarwiththisATVatslowspeedsf
60Notrecommendedforchildrenunder16yearsofage.FailuretofollowtheagerecommendationsforthisATV.UsebychildrenofATVsthatarenotrecommendedfortheiragecanlead
ThisATVisdesignedtocarryoperatorandcargoonlypassengersprohibited.POTENTIALHAZARDCarryingapassengeronthisATV.WHATCANHAPPENGreatlyreducesyourabilitytoba
62ApparelPOTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENOperatingthisATVwithoutwearinganapprovedmotorcyclehelmet,eyeprotectionandprotectiveclothing.Operatingwithouteyepr
Donotoperateafterconsumingalcoholordrugs.Operatorperformancecapabilityisreducedbytheinfluenceofalcoholordrugs.POTENTIALHAZARDOperatingthisATVaftercons
LOCATIONOFTHEWARNINGANDSPECIFICATIONLABELS1USER'SMANUAL
64Pre-operationchecksAlwaysperformthepre-operationcheckslistedonpage33beforeridingforsafetyandpropercareoftheATV.POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOI
Indicatesapotentialhazardthatcouldresultinseriousinjuryordeath.Donotoperateatspeedstoofastforyourskillsortheconditions.POTENTIALHAZARDOperatingthisATV
66LoadingandaccessoriesUseextracautionwhenridingtheATVwithadditionalloads,suchasaccessoriesorcargo.TheATV’shandlingmaybeadverselyaffected.Reduceyoursp
DuringoperationAlwayskeepyourfeetonthefootboardsduringoperation.Otherwiseyourfeetmaycontacttherearwheels.POTENTIALHAZARDRemovinghandsfromhandlebarsorf
68Avoidwheeliesandjumping.YoumaylosecontroloftheATVoroverturn.Attemptingwheelies,jumps,andotherstunts.Increasesthechanceofanaccident,includinganovertu
ModificationsPOTENTIALHAZARDOperatingthisATVwithimpropermodifications.WHATCANHAPPENImproperinstallationofaccessoriesormodificationofthisvehiclemaycaus
ExhaustsystemTheexhaustsystemontheATVisveryhotduringandfollowingoperation.Topreventburns,avoidtouchingtheexhaustsystem.ParktheATVinaplacewherepedestri
POTENTIALHAZARDOperatingthisATVonpavedsurfaces.WHATCANHAPPENATVsaredesignedforoff-roaduseonly.PavedsurfacesmayseriouslyaffecthandlingandcontroloftheAT
72Donotrideonanypublicroad,street,orhighway.Ridingonpublicroadscanresultincollisionswithothervehicles.POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDO
Knowtheterrainwhereyouride.Ridecautiouslyinunfamiliarareas.Stayalertforholes,rocks,orrootsintheterrain,andotherhiddenhazardswhichmaycausetheATVtoupset
Readandunderstandallofthelabelsonyourmachine.TheycontainimportantinformationforsafeandproperoperationofyourATV.NeverremoveanylabelsfromyourATV.Ifalabe
74POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDFailuretouseextracarewhenoperatingonexcessivelyrough,slipperyorlooseterrain.Couldcauselossoftractiono
Whenridinginanareawhereyoumightnoteasilybeseen,suchasdesertterrain,mountacautionflagontheATV.DONOTusetheflagpolebracketasatrailerhitch.POTENTIALHAZARD
76Withtheengineidling,returnthestarter(choke)totheclosedposition,shiftthedriveselectleverintotheforwardposition,andthenreleasetheparkingbrake.Applythe
TURNINGYOURATVToachievemaximumtractionwhileridingoffroad,thetworearwheelsaremountedsolidlyononeaxleandturntogetheratthesamespeed.Therefore,unlessthewh
78Thisprocedureshouldbepracticedatslowspeedmanytimesinalargeoff-roadareawithnoobstacles.Ifanincorrecttechniqueisused,yourATVmaycontinuetogostraight.If
79CLIMBINGUPHILLUseproperridingtechniquestoavoidvehicleoverturnsonhills.BesurethatyoucanmaneuveryourATVwellonflatgroundbeforeattemptinganyinclineandth
80POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDClimbinghillsimproperly.CouldcauselossofcontrolorcausetheATVtooverturn.Alwaysfollowproperproceduresfo
POTENTIALHAZARDImproperlycrossinghillsorturningonhills.WHATCANHAPPENCouldcauselossofcontrolorcausetheATVtooverturn.HOWTOAVOIDTHEHAZARDNeverattempttotu
82Whencrossingthesideofahill:AlwaysfollowproperproceduresasdescribedintheOwner’sManual.Avoidhillswithexcessivelyslipperyorloosesurfaces.Shiftyourweigh
IfyourATVhasstalledorstoppedandyoubelieveyoucancontinueupthehill,restartcarefullytomakesureyoudonotliftthefrontwheelswhichcouldcauseyoutolosecontrol.I
USER'SMANUAL3NEVERridewithpassengers.Ridingwithpassengescancausealossofcontrol,resultinginSEVEREINJURYorDEATH!WARNINGImproperATVusecanresultinSEV
84Ifyoubeginrollingbackwards:Keepweightuphill.2WD:Neverapplytherearbrakewhilerollingbackwards.Applythefrontbrake.Whenfullystopped,applytherearbrakeasw
RIDINGDOWNHILLWhenridingyourATVdownhill,shiftyourweightasfartotherearanduphillsideoftheATVaspossible.Movebackontheseatandsitwithyourarmsstraight.Engin
86POTENTIALHAZARDWHATCANHAPPENHOWTOAVOIDTHEHAZARDGoingdownahillimproperly.CouldcauselossofcontrolorcausetheATVtooverturn.Alwaysfollowproperproceduresf
CROSSINGASLOPETraversingaslopingsurfaceonyourATVreuiresyoutoproperlypositionyourweighttomaintainproperbalance.Besurethatyouhavelearnedthebasicridingsk
88USER'SMANUAL
CROSSINGTHROUGHSHALLOWWATERTheATVcanbeusedtocrossslowmoving,shawaterofuptoamaximumof35cm(14inches)indepth.Beforeenteringthewater,chooseyourpathcareful
90Testyourbrakesafterleavingthewater.DonotcontinuetorideyourATVwithoutverifyingthatyouhaveregainedproperbrakingability.AfterridingyourATVinwater,besur
① Driveselectleverboxcheckhose. ① V-beltcasedrainplug.91① V-beltcoolingductcheckhose(leftfrontsideofATV).Storageboxcheckhose.①USER'SMANUAL
92RIDINGOVERROUGHTERRAINRidingoverroughterrainshouldbedonewithcaution.LookoutforobstacleswhichcouldcausedamagetotheATVorcouldleadtoanupsetoraccident.B
SLIDINGANDSKIDDINGCareshouldbeusedwhenridingonlooseorslipperysurfacessincetheATVmayslide.Ifunexpectedanduncorrected,slidingcouldleadtoanaccident.Tored
Commentaires sur ces manuels